節選：
我的無性系姐姐預定在今天從月球抵達這裏，我提前一個小時來到航天站。所以來這麼早，一方面是因為特別想見她——她比我大三個地球歲，但從來還沒有見過面呢。另一方面，我得承認，只要有機會到這裏來，我都要順便去觀看一下飛船的起飛和降落。我還沒有離開過這個星球，但總有一天我要出去一趟，並且不需要花錢買票，不是當乘客。因為，我馬上就要上宇航員學校啦！
這裏最使人感興趣的是那些準備飛往太陽系遙遠天體的定期班船。我只顧看它們，不由地把快要降落的月球短程穿梭飛船拋到了腦後。伊麗沙白·白朗寧號飛船就要在今天啓程，以超高速直達冥王星，然後再飛向彗星區。它矗立在幾千公尺以外，等待着上人和裝貨，但貨物並不多。白朗寧是一艘華貴的飛船，在那裏，只要再多出一筆錢，你就可以待在一間密封的充滿液體的房間，通過管道選用麻醉器或飯食，昏昏沉沉地度過價值五千美元的特快旅程。九天之後，到達冬季的冥王星，他們把你從飛船裏傾倒出來，給你進行十個小時的生理更新；當然，你也可以花上兩千美元用兩個禮拜的時間慢慢去更新，即使用這麼長叫間也免不了要感到有些難受。不過，這對某些人來説可能還是值得的。我早就發現白朗寧從來沒有上滿過乘客。
要不是牽引飛船在我和白朗寧之間降落下來，我還意識不到月球穿梭飛船就要到了。牽引飛船正在落入離我只有幾百米遠的九號站台坑裏。我立即鑽進通往九號站台的自動隧道。